{
    "translation-revision-date": "YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE",
    "generator": "WP-CLI\/2.12.0",
    "source": "build\/issueModal.bundle.js",
    "domain": "messages",
    "locale_data": {
        "messages": {
            "": {
                "domain": "messages",
                "lang": "fr_FR",
                "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);"
            },
            "Problem": [
                "Probl\u00e8me",
                "Probl\u00e8mes"
            ],
            "Needs Review": [
                "N\u00e9cessite un examen",
                "N\u00e9cessite un examen"
            ],
            "Critical": [
                "Critique"
            ],
            "High": [
                "\u00c9lev\u00e9e"
            ],
            "Medium": [
                "Moyenne"
            ],
            "Low": [
                "Faible"
            ],
            "These settings enable global fixes across your entire site.": [
                "Ces param\u00e8tres activent des corrections globales sur l'ensemble de votre site."
            ],
            "Save": [
                "Enregistrer"
            ],
            "Affected Code": [
                "Code affect\u00e9"
            ],
            "View on page": [
                "Voir sur la page"
            ],
            "Reopen Issue": [
                "Rouvrir le probl\u00e8me"
            ],
            "Dismiss Issue": [
                "Ignorer le probl\u00e8me"
            ],
            "Dismiss issue as:": [
                "Ignorer le probl\u00e8me comme\u00a0:"
            ],
            "View %s landmark on website, opens a new window": [
                "Voir %s rep\u00e8re sur le site web, ouvre une nouvelle fen\u00eatre"
            ],
            "Fix Issue": [
                "Corriger le probl\u00e8me"
            ],
            "Issue related image": [
                "Image li\u00e9e au probl\u00e8me"
            ],
            "Fix settings saved.": [
                "Param\u00e8tres de correction enregistr\u00e9s."
            ],
            "Failed to save fix settings.": [
                "\u00c9chec de l\u2019enregistrement des param\u00e8tres de correction."
            ],
            "Loading fix information...": [
                "Chargement des informations de correction..."
            ],
            "Save fix for: %s": [
                "Enregistrer la correction pour\u00a0: %s"
            ],
            "Issue dismissed successfully.": [
                "Probl\u00e8me ignor\u00e9 avec succ\u00e8s."
            ],
            "Issue reopened successfully.": [
                "Probl\u00e8me rouvert avec succ\u00e8s."
            ],
            "Dismissing...": [
                "Ignorer..."
            ],
            "Issue Dismissed \u2014 %s": [
                "Probl\u00e8me ignor\u00e9 \u2014 %s"
            ],
            "Issue Dismissed": [
                "Probl\u00e8me ignor\u00e9"
            ],
            "Scope:": [
                "Port\u00e9e\u00a0:"
            ],
            "All pages": [
                "Toutes les pages"
            ],
            "By:": [
                "Par\u00a0:"
            ],
            "On:": [
                "Le\u00a0:"
            ],
            "Reason for dismissal:": [
                "Raison de l\u2019ignorance\u00a0:"
            ],
            "Reopening...": [
                "R\u00e9ouverture..."
            ],
            "Comment (optional)": [
                "Commentaire (facultatif)"
            ],
            "Add a note explaining why this issue is being dismissed.": [
                "Ajoutez une note expliquant pourquoi ce probl\u00e8me est ignor\u00e9."
            ],
            "More dismiss options": [
                "Plus d\u2019options d\u2019ignorance"
            ],
            "Dismiss Globally": [
                "Ignorer globalement"
            ],
            "Dismiss & Close Modal": [
                "Ignorer et fermer la modale"
            ],
            "Issue #%s": [
                "Probl\u00e8me n\u00b0%s"
            ],
            "Issue Details": [
                "D\u00e9tails du probl\u00e8me"
            ],
            "Type": [
                "Type"
            ],
            "Severity": [
                "Gravit\u00e9"
            ],
            "Landmark": [
                "Rep\u00e8re"
            ],
            "WCAG:": [
                "WCAG\u00a0:"
            ],
            "Show explanation": [
                "Afficher l\u2019explication"
            ],
            "Why It Matters": [
                "Pourquoi c\u2019est important"
            ],
            "How to Fix": [
                "Comment corriger"
            ],
            "More Detailed Documentation": [
                "Documentation plus d\u00e9taill\u00e9e"
            ],
            "Image": [
                "Image"
            ]
        }
    }
}