{
    "translation-revision-date": "YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE",
    "generator": "WP-CLI\/2.12.0",
    "source": "build\/sidebar.bundle.js",
    "domain": "messages",
    "locale_data": {
        "messages": {
            "": {
                "domain": "messages",
                "lang": "fr_FR",
                "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);"
            },
            "Accessibility Checker": [
                "Accessibility Checker"
            ],
            "Needs Review": [
                "N\u00e9cessite un examen",
                "N\u00e9cessite un examen"
            ],
            "Critical": [
                "Critique"
            ],
            "High": [
                "\u00c9lev\u00e9e"
            ],
            "Medium": [
                "Moyenne"
            ],
            "Low": [
                "Faible"
            ],
            "View on page": [
                "Voir sur la page"
            ],
            "Not enough content to determine an accurate reading level.": [
                "Contenu insuffisant pour d\u00e9terminer un niveau de lecture pr\u00e9cis."
            ],
            "Simplified Summary": [
                "R\u00e9sum\u00e9 simplifi\u00e9"
            ],
            "Reading Level": [
                "Niveau de lecture"
            ],
            "Accessibility Status": [
                "Statut d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "Accessibility Analysis": [
                "Analyse d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "Readability Analysis": [
                "Analyse de lisibilit\u00e9"
            ],
            "Clear Issues": [
                "Effacer les probl\u00e8mes"
            ],
            "This will clear all issues for this post. A save will be required to trigger a fresh scan of the post content. Do you want to continue?": [
                "Cela effacera tous les probl\u00e8mes pour cette publication. Une sauvegarde sera n\u00e9cessaire pour d\u00e9clencher un nouveau scan du contenu de la publication. Voulez-vous continuer ?"
            ],
            "Failed to load accessibility data": [
                "\u00c9chec du chargement des donn\u00e9es d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "Error loading accessibility data": [
                "Erreur lors du chargement des donn\u00e9es d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "Loading accessibility results...": [
                "Chargement des r\u00e9sultats d\u2019accessibilit\u00e9..."
            ],
            "Updating accessibility data...": [
                "Mise \u00e0 jour des donn\u00e9es d\u2019accessibilit\u00e9..."
            ],
            "problem to address": [
                "probl\u00e8me \u00e0 r\u00e9soudre",
                "probl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9soudre"
            ],
            "issue that needs review": [
                "probl\u00e8me \u00e0 examiner",
                "probl\u00e8mes \u00e0 examiner"
            ],
            "You have %1$d %2$s and %3$d %4$s.": [
                "Vous avez %1$d %2$s et %3$d %4$s."
            ],
            "You have %1$d %2$s.": [
                "Vous avez %1$d %2$s."
            ],
            "Check and fix accessibility issues in your content.": [
                "V\u00e9rifiez et corrigez les probl\u00e8mes d\u2019accessibilit\u00e9 dans votre contenu."
            ],
            "Open Accessibility Panel": [
                "Ouvrir le panneau d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "N\/A": [
                "N\/A"
            ],
            "%dth": [
                "%de"
            ],
            "Summary provided": [
                "R\u00e9sum\u00e9 fourni"
            ],
            "Summary required": [
                "R\u00e9sum\u00e9 requis"
            ],
            "Summary not required": [
                "R\u00e9sum\u00e9 non requis"
            ],
            "View %d problems in Accessibility Analysis": [
                "Voir %d probl\u00e8mes dans l\u2019analyse d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "Problems": [
                "Probl\u00e8mes"
            ],
            "View %d items needing review in Accessibility Analysis": [
                "Voir %d \u00e9l\u00e9ments \u00e0 examiner dans l\u2019analyse d\u2019accessibilit\u00e9"
            ],
            "View reading level details: %s": [
                "Voir les d\u00e9tails du niveau de lecture\u00a0: %s"
            ],
            "Passed Checks": [
                "V\u00e9rifications r\u00e9ussies"
            ],
            "Issue": [
                "Probl\u00e8me"
            ],
            "Issue actions for %s": [
                "Actions du probl\u00e8me pour %s"
            ],
            "Issue actions": [
                "Actions du probl\u00e8me"
            ],
            "Show code": [
                "Afficher le code"
            ],
            "Reopen issue": [
                "Rouvrir le probl\u00e8me"
            ],
            "Dismiss issue": [
                "Ignorer le probl\u00e8me"
            ],
            "Apply fix": [
                "Appliquer la correction"
            ],
            "%d total": [
                "%d au total"
            ],
            "No dismissed issues.": [
                "Aucun probl\u00e8me ignor\u00e9."
            ],
            "No issues found.": [
                "Aucun probl\u00e8me trouv\u00e9."
            ],
            "%d total issues": [
                "%d probl\u00e8mes au total"
            ],
            "Dismissed Issues": [
                "Probl\u00e8mes ignor\u00e9s"
            ],
            "Simplified summary saved successfully.": [
                "R\u00e9sum\u00e9 simplifi\u00e9 enregistr\u00e9 avec succ\u00e8s."
            ],
            "Failed to save summary. Please try again.": [
                "\u00c9chec de l\u2019enregistrement du r\u00e9sum\u00e9. Veuillez r\u00e9essayer."
            ],
            "An error occurred while saving the summary.": [
                "Une erreur s\u2019est produite lors de l\u2019enregistrement du r\u00e9sum\u00e9."
            ],
            "%s grade": [
                "Niveau %s"
            ],
            "%dth grade": [
                "Niveau %de"
            ],
            "Not available": [
                "Non disponible"
            ],
            "Warning": [
                "Avertissement"
            ],
            "This post does not contain enough content to calculate a reading level.": [
                "Cet article ne contient pas suffisamment de contenu pour calculer un niveau de lecture."
            ],
            "Adjust summary prompts in settings.": [
                "Ajuster les invites de r\u00e9sum\u00e9 dans les param\u00e8tres."
            ],
            "Content at or below a 9th-grade reading level does not require a simplified summary.": [
                "Le contenu dont le niveau de lecture est \u00e9gal ou inf\u00e9rieur \u00e0 la 3e secondaire ne n\u00e9cessite pas de r\u00e9sum\u00e9 simplifi\u00e9."
            ],
            "Content above a 9th-grade reading level requires a simplified summary to meet WCAG AAA guidance.": [
                "Le contenu dont le niveau de lecture est sup\u00e9rieur \u00e0 la 3e secondaire n\u00e9cessite un r\u00e9sum\u00e9 simplifi\u00e9 pour r\u00e9pondre aux directives WCAG AAA."
            ],
            "Learn more about readability requirements.": [
                "En savoir plus sur les exigences de lisibilit\u00e9."
            ],
            "Simplified Summary Reading Level": [
                "Niveau de lecture du r\u00e9sum\u00e9 simplifi\u00e9"
            ],
            "Needs improvement, summary is above the 9th-grade reading level.": [
                "\u00c0 am\u00e9liorer, le r\u00e9sum\u00e9 est au-dessus du niveau de lecture de la 3e secondaire."
            ],
            "Below the recommended 9th-grade reading level.": [
                "En dessous du niveau de lecture recommand\u00e9 de la 3e secondaire."
            ],
            "Enter simplified summary...": [
                "Saisir le r\u00e9sum\u00e9 simplifi\u00e9..."
            ],
            "Save Summary": [
                "Enregistrer le r\u00e9sum\u00e9"
            ],
            "Loading accessibility data...": [
                "Chargement des donn\u00e9es d\u2019accessibilit\u00e9..."
            ],
            "Accessibility Checker actions": [
                "Actions de l\u2019Accessibility Checker"
            ],
            "Scan": [
                "Analyser"
            ],
            "Refresh": [
                "Actualiser"
            ]
        }
    }
}